主题: 府谷方言

  • 煤海矫女
楼主回复
  • 阅读:2941
  • 回复:5
  • 发表于:2010/11/17 20:34:52
  • 来自:陕西
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转府谷社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

聒吵(guo chao):嘈杂,吵闹。  撺掇(cuan duo):鼓动别人做某事。  踅挪(xue nuo) :来回走动
  
  • 走错汀口小七
  • 发表于:2010/11/18 11:30:10
  • 来自:陕西
  1. 沙发
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
我也写一个府谷方言,大家看对不对?    

客哪各呀:去哪里的意思。

另外:我想求大家写几个比较难的府谷方言

媳fa的fa ;城门dua的dua;老pa的pa。谁会?

  
  • 郭蓉
  • 发表于:2010/11/18 16:24:43
  • 来自:陕西
  1. 板凳
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
例如

媳妇儿(媳妇er):媳妇、老婆的意思

那都是儿化音

 

  
  • 郭蓉
  • 发表于:2010/11/18 16:26:47
  • 来自:陕西
  1. 3楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
有凳凳的做哈,么凳凳的圪蹴哈

  
  • 新势力
  • 发表于:2011/9/19 15:16:05
  • 来自:陕西
  1. 5楼
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
害杂了   意思就是:怎么了, 日倒迷  意思就是糊涂
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布